Il Ministro degli Affari Esteri della Colombia, Jaime Bermúdez Merizalde, ha affermato durante la cerimonia di apertura della III Riunione Ministeriale sul Problema delle Droghe, Sicurezza e Cooperazione a Cittá del Messico, che "non esistono politiche nella lotta contro le droghe che possano essere efficaci se non c´è una lettura o una visione integrale da parte  di queste politiche stesse".

Ha lamentato il perdurare di  una visione che considera  l'offerta e la domanda di droga come fenomeni separati e sconnessi, quando invece si è constatato che sono strettamente correlati fra di loro.

"Oggi, ha aggiunto, i paesi produttori  convinti un tempo che il consumo di droghe  non fosse una loro preoccupazione, sono ugualmente severamente interessati dal consumo, e la regione latinoamericana non è un'eccezione".

Ha ricordato che il narcotraffico "è la principale fonte di finanziamento del terrorismo"; ed ha proseguito sostenendo che "solamente il giorno in cui tutta la comunità internazionale si impegnerà in politiche integrali che comprendano tutti gli anelli della catena, inclusi i temi della salute pubblica, potremo veramente avanzare con successo ".

Come esempio, ha ricordato che sette anni fa  in Colombia 400.000 ettari di territorio erano destinati alla coltivazione della coca, e come grazie all'applicazione  di piani volti a disincentivarla, sono stati ridotti ad 80.000.

Fonte: Agencia EFE 23 ottobre 2009